Skip to main content
Languages

Industries we serve

Subject-Matter Expertise That Makes the Difference—Especially in the Age of AI

In today’s fast-paced digital landscape, where AI and automation are transforming many aspects of translation, deep knowledge of the subject matter is more critical than ever. While advanced tools and optimized processes contribute to greater speed and efficiency, they cannot replace the insight and contextual understanding that industry experts bring to the table.

At ASSERTIO Language Services, we believe that true quality comes from combining cutting-edge technology with human expertise. That’s why our translation teams are not only linguists—they are specialized professionals with a deep understanding of the industries they serve. We organize our teams around key areas of specialization to ensure that every project is handled by experts who speak your industry’s language—both literally and figuratively.

We work with clients across a wide range of sectors, including:

  • Information Technology – From software localization and UI/UX content to cloud solutions and cybersecurity, we understand the fast-evolving tech landscape.

  • Manufacturing and Engineering – We translate complex technical documentation, specifications, safety manuals, and process descriptions with precision and clarity.

  • Legal – Legal translation requires more than bilingual fluency; our linguists are well-versed in legal terminology, structures, and compliance in multiple jurisdictions.

  • Finance and Banking – In this highly regulated sector, accuracy and confidentiality are paramount. We deliver clear, consistent translations of financial reports, audits, disclosures, and more.

  • Life Sciences – From clinical trials and regulatory submissions to medical devices and pharmaceutical documentation, our specialized teams ensure compliance and accuracy in every detail.

Whether you're operating in a highly technical field or a regulated industry, ASSERTIO ensures that your content is not only accurately translated, but truly understood. This is how we build trust, reduce risk, and help you connect with your audience—wherever they are in the world.


Life Sciences